Nun ist mit dem Buch „Klang der Heimat. Den Mundarten im östlichen Europa gelauscht“ nächste Band der Reihe „Person und Geschichte“ bei der Stiftung „Erinnerung Begegnung Integration – Stiftung der Vertriebenen im Freistaat Sachsen“ erschienen. Es folgt dem Buch „Lieder der Deutschen aus dem östlichen Europa“ nach, ergänzt werden beide nächstes oder übernächstes Jahr durch den Band „Mythen der Heimat“, so dass dann drei Bücher in einem Schuber vereint über Lieder, Dialekte und Mythen berichten werden. Anbei ein kleiner Auszug aus dem Inhalt; das Buch kann vorzugsweise über den via regia Verlag (info@via-regia-verlag.de) oder auch ggf. über die Stiftung (frank.hirche@transferraum-heimat.de) bezogen werden (15 € zzgl. Versand). Vielleicht lassen Sie sich erst zum und dann beim Lesen verführen, in den Reichtum der Sprache und damit auch Gedankenwelt unterschiedlicher Volksgruppen in den Siedlungsgebiete im Osten beziehungsweise Südosten Europas einzutauchen; Gewohnheiten, Sprache, Lieder und Mythen Märchen Sagen wiederzuentdecken. Sie bilden einen ideellen Reichtum, der Generationen prägte und nicht verloren gehen sollte.

Jens Baumann